The Last of Us Part 2 - Ellie's Song

The Last of Us Part 2 - Ellie's Song

더 라스트 오브 어스 2 - 엘리가 부른 노래

가사

I walk through the valley of the shadow of death

내가 죽음의 음침한 골짜기로 다니더라도

And i fear no evil because i'm blind to it all

악을 두려워 않는 것은 보지 못하기 때문이지

In my mind my gun they comfort me

내 정신과 총이 날 위안시켜 주는 것은

Because I know I'll kill my enemies when they come

내가 적들을 죽일 거라는 걸 알기 때문이지 내게 오게 되면

Surely goodness and mercy will follow me all the days of my life

미덕과 자비는 날 따를 거야 내 생애 매일 매일을

And i will dwell on this earth for ever more

그리고 난 이땅에 영원히 머물 거야

Said i walk beside the still waters and they restore my soul

?난 잔잔한 물가를 걷고 네 영혼이 회복 돼

But i can't walk on the path of the right because im wrong

하지만 난 정의의 길을 걷지 못해 난 틀렸기 때문이지

No i cant walk on the path of the right because im wrong?

난 정의의 길을 걸을 수 없어